
รับแปลสัญญาจ้างงานจีนเหมาะกับใคร
เหมาะสำหรับบริษัทไทยที่จ้างพนักงานหรือผู้บริหารจากจีน บริษัทจีนในไทย ผู้สมัครงาน และฝ่ายบุคคลที่ต้องใช้สัญญาจ้างภาษาจีนประกอบการทำงาน การยื่นใบอนุญาตทำงาน หรือการจัดทำเอกสารภายในองค์กร
เอกสารการจ้างงานที่รับแปล
- สัญญาจ้างงานภาษาจีนและสัญญาว่าจ้าง
- Employment Agreement และ Offer Letter
- ข้อตกลงค่าตอบแทนและสวัสดิการ
- ข้อตกลงรักษาความลับและทรัพย์สินทางปัญญา
- หนังสือแก้ไขเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการจ้าง
- หนังสือเลิกจ้างและข้อตกลงชดเชย
รายละเอียดที่ทีมงานตรวจ
ทีมงานตรวจชื่อคู่สัญญา ตำแหน่ง หน้าที่ สถานที่ทำงาน เงินเดือน โบนัส วันเริ่มงาน ระยะเวลาทดลองงาน สิทธิการลา การรักษาความลับ การเลิกจ้าง และคำศัพท์กฎหมายแรงงานให้มีความหมายสอดคล้องกับต้นฉบับ
ขั้นตอนรับแปลสัญญาจ้างงานภาษาจีน
- ส่งสัญญาต้นฉบับส่งไฟล์ PDF ภาพถ่าย หรือเอกสารที่อ่านได้ครบทุกหน้า
- แจ้งวัตถุประสงค์ระบุว่าใช้ภายในบริษัท ยื่นใบอนุญาตทำงาน หรือส่งให้หน่วยงานใด
- รับราคาและกำหนดส่งทีมงานประเมินความยาว ข้อกำหนดกฎหมาย และความเร่งด่วน
- แปล ตรวจทาน และส่งมอบตรวจชื่อ ตัวเลข และข้อกำหนดก่อนส่งไฟล์หรือฉบับรับรอง
ราคาและระยะเวลาโดยประมาณ
| ประเภทงาน | ราคาเริ่มต้น | ระยะเวลาโดยประมาณ |
|---|---|---|
| สัญญาจ้างงานทั่วไป | เริ่ม 800 บาท/หน้า | 1-3 วันทำการ |
| สัญญาหลายหน้า/เงื่อนไขเฉพาะทาง | ประเมินตามไฟล์จริง | แจ้งก่อนเริ่มงาน |
| รับรองคำแปล | เริ่ม 300 บาท/ฉบับ | ขึ้นกับปลายทาง |
ราคาจริงขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ความซับซ้อน ภาษาเป้าหมาย และข้อกำหนดของหน่วยงาน ส่งไฟล์ให้ทีมงานประเมินฟรี
คำถามที่พบบ่อย
รับแปลสัญญาจ้างงานจีนเป็นไทยสำหรับยื่นหน่วยงานไหม?
รับแปลและจัดรูปแบบเพื่อประกอบการยื่นได้ ควรแจ้งหน่วยงานปลายทางและประเภทใบอนุญาตตั้งแต่ส่งไฟล์ เพื่อให้แนะนำเรื่องการรับรองคำแปลได้ตรงงาน
แปลสัญญาจ้างงานจากภาพถ่ายได้ไหม?
ได้ หากภาพเห็นข้อความครบและไม่เอียงหรือเบลอเกินไป ทีมงานจะตรวจไฟล์ก่อนแจ้งราคา
สัญญามีข้อมูลส่วนบุคคลจะรักษาความลับอย่างไร?
ทีมงานใช้ข้อมูลเท่าที่จำเป็นต่อการแปลและรักษาความลับของเอกสาร สามารถขอข้อตกลงรักษาความลับเพิ่มเติมได้
บริการที่เกี่ยวข้อง
รับแปลหนังสือรับรองการทำงานและเงินเดือนจีน · รับแปลใบอนุญาตทำงานจีน · รับแปลสัญญาภาษาจีน · รับแปลเอกสารภาษาจีน
