
รับแปล Work Permit จีนเหมาะกับใคร
เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องใช้ใบอนุญาตทำงานจีนประกอบการสมัครงาน การย้ายถิ่นฐาน การยื่นวีซ่า การรายงานตัว หรือการติดต่อหน่วยงานในไทยและจีน งานแปลจะรักษาข้อมูลสำคัญและคำศัพท์ด้านแรงงานให้ชัดเจนตามวัตถุประสงค์
เอกสารการทำงานจีนที่รับแปล
- ใบอนุญาตทำงาน Work Permit
- หนังสือรับรองการทำงานและตำแหน่ง
- สัญญาจ้างงานภาษาจีน
- เอกสารนายจ้างและสถานที่ทำงาน
- หนังสือรับรองเงินเดือนและรายได้
- เอกสารประกอบการขอวีซ่าทำงาน
ข้อมูลที่ต้องตรวจให้ตรงกับต้นฉบับ
ทีมงานจะตรวจชื่อบุคคล ชื่อบริษัท เลขที่ใบอนุญาต วันเริ่มต้นและวันหมดอายุ ตำแหน่ง ลักษณะงาน สถานที่ทำงาน และผู้มีอำนาจลงนาม เพราะข้อมูลเหล่านี้อาจต้องตรงกับหนังสือเดินทางและเอกสารการจ้างงาน
ขั้นตอนรับแปลใบอนุญาตทำงานจีน
- ส่งใบอนุญาตและเอกสารอ้างอิงส่งภาพถ่ายหรือสแกนที่เห็นข้อมูลครบ พร้อมหนังสือเดินทางหรือเอกสารชื่ออ้างอิงหากมี
- แจ้งหน่วยงานและวัตถุประสงค์แจ้งว่าจะใช้ยื่นวีซ่า หน่วยงานแรงงาน สมัครงาน หรือใช้ภายในบริษัท
- ประเมินราคาและกำหนดส่งทีมงานตรวจจำนวนหน้า ตารางข้อมูล และความต้องการรับรองคำแปลก่อนแจ้งราคา
- แปล ตรวจทาน และส่งมอบตรวจชื่อ ตัวเลข และคำศัพท์การจ้างงานก่อนส่งไฟล์พร้อมใบรับรองตามที่ตกลง
ราคาและระยะเวลาโดยประมาณ
| ประเภทงาน | ราคาเริ่มต้น | ระยะเวลา |
|---|---|---|
| Work Permit หรือเอกสารทั่วไป | เริ่ม 500 บาท/หน้า | 1-3 วันทำการ |
| เอกสารหลายฉบับหรือมีตารางข้อมูล | ประเมินตามไฟล์จริง | แจ้งก่อนเริ่มงาน |
| รับรองคำแปล | เริ่ม 300 บาท/ฉบับ | ตามปลายทาง |
ราคาจริงขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ภาษาเป้าหมาย ความชัดของไฟล์ และเงื่อนไขหน่วยงาน ส่งไฟล์ให้ประเมินฟรีก่อนเริ่มงาน
คำถามที่พบบ่อย
รับแปลใบอนุญาตทำงานจีนด่วนไหม?
ส่งไฟล์ให้ทีมงานตรวจคิวได้ งานเร่งด่วนจะพิจารณาจากจำนวนหน้าและรายละเอียดในเอกสารก่อนแจ้งกำหนดส่ง
ต้องใช้สำเนาหนังสือเดินทางด้วยหรือไม่?
ไม่จำเป็นทุกกรณี แต่แนะนำให้ส่งเอกสารอ้างอิงชื่อมาด้วย หากต้องการให้การสะกดชื่อในคำแปลตรงกับเอกสารราชการ
มีบริการรับรองคำแปลหรือไม่?
มีบริการรับรองคำแปล ควรแจ้งหน่วยงานปลายทางตั้งแต่ตอนขอประเมินราคา
บริการที่เกี่ยวข้อง
รับแปลเอกสารภาษาจีน · รับแปลเอกสารจีนเป็นไทย · รับแปลหนังสือรับรองการทำงานและเงินเดือนจีน · รับแปลเอกสารวีซ่าจีน
