ส่งไฟล์ประเมินราคา
รับแปลหนังสือรับรองการทำงานจีนเหมาะกับงานแบบใด
เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องใช้เอกสารยืนยันการทำงานและรายได้ประกอบวีซ่า การสมัครงาน การเรียน การย้ายถิ่นฐาน การติดต่อบริษัท หรือการทำธุรกรรมกับหน่วยงานในไทยและจีน ทีมงานจะรักษารูปแบบข้อมูลสำคัญและเลือกคำศัพท์ทางธุรกิจให้เหมาะกับปลายทาง
เอกสารการทำงานภาษาจีนที่รับแปล
- หนังสือรับรองการทำงาน Employment Certificate
- ใบรับรองเงินเดือน Salary Certificate
- หนังสือรับรองรายได้และสิทธิประโยชน์
- สัญญาจ้างงานและเอกสารข้อเสนอการจ้าง
- ใบรับรองการทำงานย้อนหลังและประวัติการทำงาน
- หนังสือรับรองตำแหน่งและเอกสารบุคลากรบริษัท
ข้อมูลที่ต้องตรวจให้ตรงกับต้นฉบับ
งานแปลเอกสารการทำงานต้องใส่ใจชื่อบุคคล ชื่อบริษัท ตำแหน่ง วันเริ่มงาน วันสิ้นสุดงาน จำนวนเงิน สกุลเงิน รอบเงินเดือน ตราประทับ และชื่อผู้ลงนาม เพราะข้อมูลเหล่านี้อาจถูกนำไปเปรียบเทียบกับหนังสือเดินทาง สัญญาจ้าง หรือเอกสารวีซ่า
ขั้นตอนรับแปลหนังสือรับรองการทำงานและเงินเดือนจีน
- ส่งไฟล์เอกสารส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนที่อ่านชื่อ ตัวเลข และตราประทับได้ชัดเจนผ่าน LINE หรืออีเมล
- แจ้งวัตถุประสงค์การใช้งานแจ้งว่าจะใช้ยื่นวีซ่า สมัครงาน สมัครเรียน หรือติดต่อหน่วยงาน เพื่อกำหนดรูปแบบคำแปล
- ประเมินราคาและกำหนดส่งทีมงานตรวจจำนวนหน้า ความยากของเนื้อหา และความต้องการรับรองคำแปลก่อนแจ้งราคา
- แปล ตรวจทาน และส่งมอบนักแปลตรวจชื่อ ตำแหน่ง เงินเดือน และวันที่ แล้วส่งไฟล์พร้อมเอกสารรับรองตามที่ตกลง
ราคาและระยะเวลาโดยประมาณ
| ประเภทงาน | ราคาเริ่มต้น | ระยะเวลาโดยประมาณ |
|---|---|---|
| หนังสือรับรองการทำงานหรือเงินเดือน 1 หน้า | เริ่ม 500 บาท/หน้า | 1-3 วันทำการ |
| เอกสารหลายหน้า หรือมีตารางข้อมูลมาก | ประเมินตามไฟล์จริง | แจ้งก่อนเริ่มงาน |
| รับรองคำแปล | เริ่ม 300 บาท/ฉบับ | ขึ้นกับหน่วยงานปลายทาง |
ราคาจริงขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ความชัดของไฟล์ ภาษาเป้าหมาย และเงื่อนไขปลายทาง ส่งไฟล์ให้ทีมงานประเมินฟรีก่อนเริ่มงาน
คำถามที่พบบ่อย
รับแปลใบรับรองเงินเดือนจีนเป็นไทยไหม?
รับแปลใบรับรองเงินเดือนและหนังสือรับรองรายได้ภาษาจีนเป็นไทย โดยตรวจตัวเลข สกุลเงิน รอบเงินเดือน และข้อมูลผู้ลงนามให้ตรงกับต้นฉบับ
ชื่อบริษัทในคำแปลใช้ภาษาอังกฤษได้ไหม?
ทีมงานจะยึดตามชื่อที่ปรากฏในต้นฉบับหรือชื่อที่หน่วยงานปลายทางกำหนด ลูกค้าสามารถแจ้งรูปแบบชื่อที่ต้องการให้ใช้เป็นมาตรฐานได้
ใช้ยื่นวีซ่าหรือสมัครงานได้ไหม?
สามารถจัดทำคำแปลและเลือกบริการรับรองคำแปลได้ ควรแจ้งหน่วยงานปลายทางตั้งแต่ตอนขอประเมินราคา
บริการที่เกี่ยวข้อง
รับแปลเอกสารภาษาจีน · รับแปลเอกสารจีนเป็นไทย · รับแปล Bank Statement ภาษาจีน · รับแปลเอกสารวีซ่าจีน · รับแปลใบรับรองความประพฤติจีน · รับแปลสัญญาจ้างงานภาษาจีน
