รับแปล Bank Statement ภาษาจีนเหมาะกับใคร
เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องใช้เอกสารทางการเงินจากธนาคารจีนประกอบการยื่นวีซ่า การพำนัก การเรียน การทำงาน การทำธุรกรรม หรือการติดต่อหน่วยงานในประเทศไทยและต่างประเทศ ทีมงานตรวจรูปแบบเอกสารและคำศัพท์ทางการเงินให้เหมาะกับปลายทาง ไม่ใช้การแปลอัตโนมัติแทนการตรวจทานโดยนักแปล
เอกสารธนาคารจีนที่รับแปล
- Bank Statement หรือรายการเดินบัญชีจากธนาคารจีน
- หนังสือรับรองยอดเงินฝากและยอดคงเหลือ
- หนังสือรับรองฐานะทางการเงิน
- สมุดบัญชีและเอกสารเปิดบัญชี
- หนังสือรับรองการโอนเงินและหลักฐานธุรกรรม
- เอกสารทางการเงินของบริษัทและผู้ประกอบการ
รายละเอียดที่ทีมงานตรวจในคำแปล
งานเอกสารธนาคารต้องรักษาความถูกต้องของตัวเลขและชื่อเฉพาะเป็นพิเศษ ทีมงานจะตรวจชื่อเจ้าของบัญชี เลขที่บัญชี ยอดเงิน สกุลเงิน วันที่ รายการธุรกรรม ตราประทับ และข้อความกำกับเอกสารให้สอดคล้องกับต้นฉบับก่อนส่งมอบ
ขั้นตอนรับแปล Bank Statement ภาษาจีน
- ส่งไฟล์เอกสารส่งภาพถ่ายหรือไฟล์สแกนที่เห็นข้อความ ตัวเลข และตราประทับชัดเจนผ่าน LINE หรืออีเมล
- แจ้งวัตถุประสงค์การใช้งานแจ้งว่าจะใช้ยื่นวีซ่า หน่วยงานราชการ การเรียน การทำงาน หรือใช้ภายในองค์กร เพื่อกำหนดรูปแบบคำแปล
- ประเมินราคาและกำหนดส่งทีมงานตรวจจำนวนหน้า ความหนาแน่นของรายการ และความต้องการรับรองคำแปลก่อนแจ้งราคา
- แปล ตรวจทาน และส่งมอบนักแปลจัดทำคำแปล ตรวจตัวเลขและชื่อเฉพาะ แล้วส่งไฟล์พร้อมเอกสารรับรองตามที่ตกลง
ราคาและระยะเวลาโดยประมาณ
| ประเภทงาน | ราคาเริ่มต้น | ระยะเวลาโดยประมาณ |
|---|---|---|
| เอกสารธนาคารทั่วไป | เริ่ม 500 บาท/หน้า | 1-3 วันทำการ |
| รายการเดินบัญชีหลายหน้า | ประเมินตามไฟล์จริง | แจ้งก่อนเริ่มงาน |
| รับรองคำแปล | เริ่ม 300 บาท/ฉบับ | ขึ้นกับหน่วยงานปลายทาง |
ราคาจริงขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ความชัดของไฟล์ ภาษาเป้าหมาย และเงื่อนไขของหน่วยงานปลายทาง ส่งไฟล์ให้ทีมงานประเมินฟรีก่อนเริ่มงาน
คำถามที่พบบ่อย
รับแปล Statement ภาษาจีนเป็นไทยกี่วัน?
เอกสารทั่วไปใช้เวลาประมาณ 1-3 วันทำการ ส่วนรายการเดินบัญชีหลายหน้าหรืองานเร่งด่วนจะแจ้งกำหนดส่งตามไฟล์จริง
เอกสารที่พิมพ์จากแอปธนาคารใช้แปลได้ไหม?
ส่งให้ทีมงานตรวจสอบก่อนได้ หากปลายทางต้องการตราประทับหรือลายเซ็นธนาคาร ควรจัดเตรียมเอกสารตามข้อกำหนดของหน่วยงานก่อนส่งแปล
ต้องการรับรองคำแปลต้องแจ้งเมื่อไหร่?
ควรแจ้งตั้งแต่ตอนส่งไฟล์ พร้อมระบุหน่วยงานที่จะนำไปใช้ เพื่อให้ทีมงานแนะนำรูปแบบเอกสารและขั้นตอนที่เหมาะสม
บริการที่เกี่ยวข้อง
รับแปลเอกสารภาษาจีน · รับแปลเอกสารจีนเป็นไทย · รับแปลเอกสารวีซ่าจีน · รับแปลหนังสือรับรองธนาคารจีน · รับแปลเอกสารงบการเงินจีน
