ส่งไฟล์ประเมินราคา
รับแปลเครื่องหมายการค้าจีนเหมาะกับงานใด
เหมาะสำหรับบริษัท ผู้นำเข้า เจ้าของแบรนด์ และตัวแทนที่ต้องใช้เอกสารเครื่องหมายการค้าจีนประกอบการยื่น จัดทำสัญญา ตรวจสอบสิทธิ หรือสื่อสารกับหน่วยงานและที่ปรึกษา
เอกสารที่รับแปล
- ใบจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า
- คำขอจดทะเบียนและหนังสือแจ้ง
- รายการสินค้าและบริการ
- หนังสือโอนหรือเปลี่ยนแปลงเจ้าของ
- หนังสือต่ออายุหรือแจ้งปฏิเสธ
- หนังสือมอบอำนาจและเอกสารประกอบ
รายละเอียดที่ทีมงานตรวจ
ทีมงานตรวจชื่อเจ้าของหรือผู้ยื่น เลขคำขอ เลขทะเบียน รูปแบบเครื่องหมาย ประเภทสินค้าและบริการ วันที่ยื่น วันที่จดทะเบียน ระยะเวลาคุ้มครอง และตราประทับให้ตรงกับต้นฉบับ
ขั้นตอนรับแปลเครื่องหมายการค้าจีน
- ส่งเอกสารต้นฉบับส่งใบจดทะเบียนหรือชุดเอกสารที่ต้องการแปลให้เห็นข้อมูลครบทุกหน้า
- แจ้งวัตถุประสงค์แจ้งว่าจะใช้ยื่นหน่วยงาน ทำสัญญา หรือตรวจสอบข้อมูลแบรนด์
- รับราคาและกำหนดส่งทีมงานประเมินจำนวนรายการสินค้า ตาราง และความต้องการรับรอง
- แปล ตรวจทาน และส่งมอบตรวจชื่อ เลขทะเบียน และวันที่สำคัญก่อนส่งไฟล์ฉบับแปล
ราคาและระยะเวลาโดยประมาณ
| ประเภทงาน | ราคาเริ่มต้น | ระยะเวลาโดยประมาณ |
|---|---|---|
| ใบจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า | เริ่ม 800 บาท/หน้า | 1-3 วันทำการ |
| รายการสินค้าและบริการหลายรายการ | ประเมินตามไฟล์จริง | แจ้งก่อนเริ่มงาน |
| รับรองคำแปล | เริ่ม 300 บาท/ฉบับ | ขึ้นกับปลายทาง |
ราคาจริงขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า จำนวนรายการ ภาษาเป้าหมาย และข้อกำหนดของหน่วยงาน ส่งไฟล์ให้ประเมินฟรี
คำถามที่พบบ่อย
รับแปลใบจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าจีนเป็นไทยไหม?
รับแปลเป็นไทยหรืออังกฤษ พร้อมตรวจเลขคำขอ เลขทะเบียน ชื่อเจ้าของ และรายการสินค้าและบริการให้สอดคล้องกับต้นฉบับ
ชื่อแบรนด์ต้องแปลเป็นภาษาไทยหรือไม่?
ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์และข้อกำหนดของปลายทาง ทีมงานสามารถคงชื่อเดิม เพิ่มคำอ่าน หรือจัดทำคำอธิบายตามที่ลูกค้าแจ้ง
ต้องรับรองคำแปลหรือไม่?
ขึ้นอยู่กับหน่วยงานหรือคู่สัญญาที่จะนำไปใช้ หากต้องการรับรองคำแปลควรแจ้งตั้งแต่ส่งไฟล์เพื่อจัดรูปแบบให้เหมาะสม
บริการที่เกี่ยวข้อง
รับแปลหนังสือรับรองบริษัทจีน · รับแปลสัญญาภาษาจีน · รับแปลหนังสือมอบอำนาจภาษาจีน · รับแปลเอกสารจีนเป็นไทย
